Sunday, June 22, 2008

Reusing the music...

I just realized that "Yaara Yaara" from "Hum Tum" and "Chanda Chamke" from "Fanaa" has same music. Jatin Lalit reused the same music in 2 years... I don't know if that would count as plagiarism?

Though, I have numerous instances where a piece of music from earlier bollywood songs have used as main theme music in later movies. In fact, most of movies from Yash camp have reference to music from earlier movies but this much more common. This is first time that I have discovered an instance where music is same.

BTW, here is the original for recent hit "Pehli Nazar" from Race. Those who want to sing along this number "Sarang Hae Yo" from "Kim Hyung Sup", here are the lyrics... (I can't translate)

Ee jeu meh suh nal sa rang heh doh dweh ni ah joo jo geu meh ni poom eh suh na...l nam gyuh doo go duh na gan da myun neh mam ah peun guh ja ral ja na... *sa rang heh yo da shi shi ja geh yo him deul geh man het dun geu deh ji man I LOVE MY FRIEND nuh ah ni myun ahn dweh oo ri sa rang eun jung heh jyuh buh rin oon myung in gul* nul him deul geh han noon mool ga ji doh ee jen neh ga jun boo ga peul geh yo neh ga gi beun gun nuh eh geu oo seu mi ji geum nal dal ma it da neun guh *REPEAT* ji geum chuh rum man...sa rang heh yo da shi shi ja geh yo him deul geh man het dun geu deh ji man I LOVE MY FRIEND nuh ah ni myun ahn dweh mo deun guh rit go heng bo ga geh man heh jool geh sa rang heh yo da shi shi ja geh yo him deul geh man het dun geu deh ji man I LOVE MY FRIEND nuh ah ni myun ahn dweh oo ri sa rang eun jung heh jyuh buh rin oon myung ee ya...

No comments: